Forums list Forums   Topics list Topics   Search Search   Help Help   Login Login   Register Register  

Add new topic
Topic «Американизация русского языка»
« Next Oldest | Next Newest »
Гость
Guest



Уважаемый Александр Сергеевич! Как Вы относитесь к появившимся в последнее время разговорным словечкам молодежи, которые употребляются вместо нормальных русских слов без их прямого перевода (лайк, чилл, кринж, хайп и т. п.). Мне кажется, что это какая-то спланированная программа по дискредитации русского языка американцами, как это было, когда подгузники стали массово называть памперсами, по американской торговой марке. А как считаете Вы?
Posted 16.07.2021 19:06:31
Top

Administrator


Send E-Mail message Profile
Posts: 1900
Joined: 21.11.2006
В русском языке примерно на 220 тысяч учтенных слов примерно 20 тысяч явно иностранных, заимствованных. Хотя и с остальными все ясно. Иностранные слова появляются тогда, когда появляются новые явления (или модификации старых), которым старые русские слова не очень подходят. Если с запада пришло новое слово — значит, в нашей жизни что-то слегка (или сильно) изменилось. И русского для «учета» изменения недостаточно. Это нормально, хотя и огорчительно. А.С. 22.10.21
Posted 22.10.2021 09:31:26
Top
Add new topic